Über mich

Mein Name ist Mariana Hilgert. Ich bin Tänzerin, Tanz- und Bewegungspädagogin sowie Forscherin. Seit 2016 lebe ich in Berlin, stamme jedoch ursprünglich aus Brasilien.

Meine künstlerische und pädagogische Arbeit dreht sich um Kreativität.

Neugier ist dabei eine zentrale Kraft. Sie ermöglicht mir einen Lern- und Kreativzustand, der über die Kategorien von Richtig und Falsch hinausgeht. Sie hält mein Interesse an Menschen, an der Welt und an dem, was entstehen möchte, lebendig.

Durch Tanz und Bewegung, Schreiben, Zuhören und Fragenstellen und Vertrauen erforsche ich kreative Prozesse und begleite Menschen dabei, ihren eigenen Körper, Ausdruck und Weg zu entdecken und zu gestalten

Mein Weg

Seit über 20 Jahren beschäftige ich mich mit Tanz – meiner ersten Sprache der Bewegung. Meine Reise begann mit Hip-Hop in Brasilien und führte mich im Laufe der Jahre unter anderem zum zeitgenössischen Tanz, zu westafrikanischen Tänzen und brasilianischen Rhythmen.

Seit 2017 arbeite ich zudem mit einem ganzheitlichen Bewegungsansatz. Die Verbindung von Tanz, künstlerischem Ausdruck und einer generalistischen Bewegungspraxis prägt bis heute meine pädagogische und künstlerische Arbeit.

Meine transdisziplinäre Promotion an der Schnittstelle von Übersetzungswissenschaft und Tanzwissenschaft hat auch meinen Blick auf Bewegung, Lernen und Kreativität nachhaltig beeinflusst.

Ich arbeite mit Menschen aller Altersgruppen und begleite sie in Kursen, Workshops und Coachings dabei, Bewegung als Raum für Lernen, Kreativität, Ausdruck und persönliche Entwicklung zu entdecken. Es erfüllt mich mit Freude, Menschen auf diesem Weg zu begleiten und gemeinsam neue Möglichkeiten des Wahrnehmens, Lernens und Gestaltens zu erforschen.

Meine Qualifikationen umfassen:

  • 20+ Jahre Tanzerfahrungen (Seminare, Gruppen, Aufführungen) in Brasilien, USA und Deutschland
  • B.A. in Journalismus (Bachelor of Arts, UFSC, Florianópolis, Brasilien)
  • M.A. in Übersetzungswissenschaft (Universität Heidelberg, Deutschland)
  • Promotion in Übersetzungswissenschaft/Tanzwissenschaft (UFSC, Brasilien/ FU, Berlin, Deutschland)
  • Zertifizierungen in Pädagogischem Training von mehr als lernen e.V.
  • Movement Coach bei Joseph Bartz Training

Seit 2025 bin ich als Tanz- und Bewegungspädagogin sowie Künstlerin selbstständig tätig.

Als Künstlerin, Forscherin, Pädagogin und Tante inspirieren mich Menschen, die Natur, die Gefühle, das Übernehmen von Verantwortung, die Freundlichkeit. Ich schätze die Tiefe und Nachhaltigkeit der Dinge sowie die Metaphern des Lebens.

Meine Werte

Leidenschaft

Ich bin eine leidenschaftliche Trainerin, und Mensch. Ich liebe es, mit Menschen zu arbeiten und die Freude an der Bewegung, an der Entdeckung mitzuspüren und weiter zu geben. 

Neugierde

Ich lege Wert aufs Entdecken. In allen, was wir sehr gut kennen, gibt es noch vieles, was uns unbekannt ist. 

Autonomie

Mein Ziel ist, dass du mich nicht für immer brauchst, sondern in der Lage bist, selber alleine zu trainieren. Das Training soll dich in der Selbständigkeit bestärken.

Meine Vision

Meine Arbeit zielt darauf ab, Menschen in ihrer Entwicklung zu unterstützen und ihr Potenzial in Lebendigkeit, Ausdruckskraft und Handlungskompetenz zu übersetzen. Tanz, Bewegung, Kreativität sowie pädagogische und künstlerische Prozesse sind dabei meine Werkzeuge.

Mich interessiert, wie Menschen durch Bewegung lernen, sich selbst und ihre Umwelt bewusster wahrzunehmen. Über die rein körperliche Erfahrung hinaus schaffe ich Räume, in denen Neugier, Kreativität und persönliche Entwicklung erforscht werden können.

In meiner Arbeit ermutige ich Menschen dazu,

* einschränkende Überzeugungen zu hinterfragen,
* neue Möglichkeiten zu erkunden,
* Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten zu entwickeln,
* ihren eigenen Ausdruck zu finden
* fürs Lernen offen und verfügbar zu bleiben

Mit meiner Arbeit möchte ich zeigen, dass persönliche und künstlerische Entwicklung Teil eines lebendigen Prozesses des Lernens, Forschens und Kreierens sind.

Pädagogische und künstlerische Projekte

Klassen und Workshops

  • Seit Mai 2025
    Wöchentliche Tanz- und Bewegungsklasse für Menschen 60+
    Berzisbibliothek Tempelhof-Schöneberg, Berlin
  • Seit Juni 2025
    Wöchentliche Tanzklassen für Erwachsene und Jugendliche
    Tanztangente, Berlin
  • Seit 2024
    Kreativitätscoaching und Begleitung durch Tanz und Bewegung zur Förderung persönlicher und beruflicher Entwicklung
    Online / Berlin
  • 13.–15. April 2026
    Start With Joy – 3-tägiger Online-Workshop @ The Creative Body 
  • 18.–19. April 2026 
    Tanz- und Bewegungsworkshop im Rahmen des Kunstfestivals Open the Arts
    Saarlouis, Deutschland
  • 6. Februar & 7. Juni 2026 
    Offen für Kultur – Tanz- und Bewegungsworkshop für Menschen 60+
    Hansabibliothek, Berlin
  • 13.–14. Juni 2026 
    Kinderrechte to Play – Tanz- und Bewegungsworkshop zum Thema Kinderrechte
    GRIPS Theater, Berlin
  • 16.–18. Juni 2026
    DFLC Workshop – 3-tägiger Tanzworkshop im Rahmen von Joseph Bartz Training
    Katapult, Berlin
  • Seit 2023
    Wöchentliche Tanz- und Bewegungsklassen für Erwachsene @ The Creative Body
    Online-Mitgliedschaft
  • 3.-4. Mai 2025
    Tanz- und Bewegungsworkshop im Rahmen des Kunstfestivals Open the Arts
    Saarlouis, Deutschland
  • 2018-2020
    Tanz- und Bewegungsworkshop The RAAAH!
    Urbanraum, Berlin
  • 2018-2020
    Tanzperformance im öffentlichen Raum - I DANCED HERE, Berlin
    Mehr Infos

Tanz, Performance, Forschung

  • Juli–August 2025
    Berliner Residenzprogramm „Vertiefungen 2025“ – Tänzerin und Outside Eye
    UFER Studios, Berlin
  • August 2024
    MAGA – Teil von Projekt Draußenstadt
    Grunewald, Berlin
  • August 2024
    Um wieder anzufangen – TanzaufführungeAn für Kinder
    Tanzkomplizen, Berlin
  • August 2023
    DiR – Dance in Residence – Residenzprojekt und Workshop für Jugendliche
    Öffentlicher Raum, Potsdam
  • 2022–2024
    MAGA 1909 – Tanz- und Filmprojekt
    Berlin / Belgrad
  • 2017
    Museum als Kulisse – Choreografie und Workshopdurchführung am Bode-Museum
    Berlin
  • 2017
    Neue Expert*innen! – Workshop und Tanzkonzeption
    Haus der Kulturen der Welt, Berlin
  • 2015–2016
    LAUT! Tanzensemble – Tanz, Choreographie, Konzeption
    Florianópolis, Brasilien
  • 2011–2013
    Choreografin und Workshopleitung, Alphabeats Tanzgruppe
    Haus der Jugend Heidelberg
  • 2014–2018
    Oficinas de Transver – Forschungsprojekt zu Performance und Übersetzung im Rahmen meiner Promotion 
    Florianópolis, Brasilien
  • 2014–2018
    Traduções – Künstlerisches Forschungsprojekt im Rahmen der Promotion mit Video und Performance Mehr Infos Berlin / Florianópolis, Brasilien
  • 2018
    Erb(er)leben – Workshop mit Jugendlichen zur Stadtentwicklung
    Zuloark / iCollective, Berlin

We use cookies to improve your experience. By continuing to browse, you agree to our use of cookies.